霍尼韦尔二通螺纹线性阀门 蒸汽调节阀
V5011 P
二通螺纹线性阀门PN16
V5011P1004  V5011P1012  V5011P1020  V5011P1038
V5011P2036  V5011P2002  V5011P2010  V5011P2028
特点
· BSPT 连接螺纹，红铜材质
· 低泄漏率（≤ 0.05％的CV）
· 50:1 量程稳定符合VDI/VDE2173 要求
· 弹簧负载，自调节组合
· 精确定位，保证温度控制
· 可与直接耦合电子和气动执行器相匹配
· 口径从DN25 ~ DN50
等百分比用水系统控制，线性比用于蒸汽控制
· 不锈钢阀塞，金属间阀座
· 配有可替换维修部件
V5011 P
二通螺纹线性阀门PN16
应用
V5011P 二通螺纹线性阀可用于蒸汽， 水和50% 以上甘醇的
HVAC 应用，它可用于二位或连续调节控制，此阀不能用于燃气
应用。

技术规格
型号
V5011P 阀： 二通螺纹线性阀，可用于蒸
汽，水或甘醇，BSPT 连接
管螺纹，等百分比特性阀塞。
V5011P1xxx： 用于水系统
V5011P2xxx： 用于蒸汽系统
V5011P1xxx，V5011P2xxx： 正作用阀( 阀杆向下为关闭)
阀门口径与流通能力

表1 阀门口径与流通能力
阀体口径（英寸） 流量能力（CV）
1/2 0.73
1/2 1.16
1/2 1.85
1/2 2.9
1/2 4.7
3/4 7.3
1 11.7
1-1/4 18.7
1-1/2 29..3
2 46.8

管道连接：BSPT 内螺纹
阀座： 不锈钢，可替换
ANSI 阀体等级：150PSI（16PN）
阀杆： 不锈钢
阀塞： V5011P1xxx 水系统阀为铜材质，
V5011P2xxx 蒸汽系统阀为不锈钢材质
行程： 20mm
泄漏： 0.05%CV
类型： 二通，垂直作用
阀体： 红铜
介质压力温度范围：
水： 2 ~ 120℃最大1600Kpa
120 ~ 170℃最大1490Kpa
当介质水温度超过150℃，阀门所配的执行器ML7420/
ML7421 需用高温组件43196000-001/002, 此时执行器应
用温度范围可扩展到220℃ .
蒸汽： 120℃最大1.0bar V5011P1xxx
171℃最大6.9bar V5011P2xxx
阀门流量特性
水： 等百分比（V5011P1xxx）
蒸汽： 线性比（V5011P2xxx 见图1）
阀门关断压力 见图2 和表2 至3。

表2 V5011 P1xxx 阀与电动阀门执行器的关断压力表
a 流体温度限制压力变化见阀体温度／压力比
表3 V5011 P2*** 与电动阀门执行器的关断压力表
静水条件下最大压力差： 20psi 压差（139kPa）
量程稳定度： 50:1 符合VDI/VDE2173
尺寸： 见图3
a 流体温度限制压力变化见阀体温度／压力比
阀门口径（NPT，英寸）
使用IV调节马达配Q5001连杆
ML6421A，B
ML7421A，B
ML6425A，
BML7425A，B
ML7984
ML6874
1422N 711N 355N 1800N 600N 711Nc
1/2in.（Cv=.73 to 2.9） 1600kPa a 1600kPa a 1600kPa a 1600kPa a
1/2in.（Cv=4.7） 1600kPa a 1600kPa a 1600kPa a 1600kPa a
3/4 1600kPa a 911kPa 1600kPa a 1600kPa a
1 1600kPa a 1322kPa 633kPa 1600kPa a 1000kPa 1322kPa
1-1/4 1600kPa a 850kPa 392kPa 1600kPa a 700kPa 850kPa
1-1/2 1203kPa 556kPa 260kPa 1500kPa 460kPa 556kPa
2 681kPa 323kPa 120kPa 850kPa 260kPa 323kPa
阀门口径（NPT，英寸）
使用IV调节马达配Q5001连杆
ML6421A，B
ML7421A，B
ML6425A，
BML7425A，B
ML7984
ML6874
1422N 711N 355N 1800N 600N 711N
1/2in.（Cv=.73 to 2.9） 700kPa a 700kPa a 700kPa a 700kPa a
1/2in.（Cv=4.7） 700kPa a 700kPa a 700kPa a 700kPa a
3/4 700kPa a 700kPa 700kPa a 700kPa a
1 700kPa a 700kPa a 633kPa 700kPa a 700kPa a 700kPa a
1-1/4 700kPa a 700kPa a 392kPa 700kPa a 700kPa a 700kPa a
1-1/2 700kPa 556kPa 260kPa 700kPa a 460kPa 556kPa
2 681kPa 323kPa 120kPa 700kPa a 260kPa 323kPa
替换部件：见图4
马达与执行器连杆匹配表：
电动气动
ML6421/ML6425 MP953（ except13″)
ML7421/ML7425
ML7984/ML6874
Mod IV w/Q5001